Une sélection d'événements en cours puis dans les 30 jours qui viennent, autour du handicap, ou accessibles au public handicapé à Paris et Île-de-France.
Jusqu’au 16 avril – Paris 4e – Handicaps visuel ou auditif et tous publics.
Bovary Madame, d’après Gustave Flaubert mis en scène par Christophe Honoré, avec audiodescription, sur-titrage et interprétation LSF sur lunettes connectées Panthea au Théâtre de la Ville. « Connaît-on vraiment Emma Bovary ? Pour les uns, elle n’est qu’une scandaleuse bourgeoise de province. Pour d’autres, une icône féministe. Depuis 1857, elle a été analysée sous toutes les coutures. Personnage énigmatique et fascinant, Emma Bovary a traversé les siècles. Éprise de liberté, elle ne cesse de se heurter aux interdits d’une société patriarcale, hypocrite et pudibonde. Christophe Honoré convoque le cirque, la pantomime et le cinéma pour brosser le portrait d’une héroïne qui retrouve le souffle de ses désirs et de ses espérances. Pour en finir avec nos jugements sur la vie et les choix d’une femme. » Lieu : Théâtre de la Ville, 2 Place du Châtelet à Paris (4e). À partir de 15 ans. Durée 2h25. Tarifs 8€ (CMI, AAH), 26€ pour votre accompagnateur. Informations / réservations accessibilité : Valérie Lermigny ou 01 48 87 59 49.
Jusqu’au 17 avril – Paris 19e – Handicaps psychique ou mental et tous publics.
Mois de l’autisme, à la Cité des Sciences et de l’Industrie. « Profitez d’une visite guidée des expositions avec une chargée d’accessibilité formée à l’autisme et au handicap intellectuel. Réservez un atelier scientifique exclusif rien que pour votre groupe ! Découvrez ou redécouvrez les sciences à travers des ateliers proposés par des médiateurs scientifiques qui ont tous été sensibilisés au handicap et à l’autisme. Séances exclusives Ciel pour Tous dans des conditions sensorielles privilégiées. Se lever, bouger, parler, faire du bruit… tout est permis ! » Lieu : Cité des sciences et de l’industrie, 30 Avenue Corentin Cariou à Paris (19e). Programme détaillé en ligne. Extension de la gratuité jusqu’à 4 accompagnateurs pour toute personne en situation de handicap. Renseignements : info.handicap@universcience.fr.
Jusqu’au 26 avril – Paris 14e – Tous publics.
Voltige, d’Éric Metayer en collaboration avec Dorine Bourneton, au Théâtre Montparnasse. « Voltige raconte le destin exceptionnel de Dorine Bourneton. À 16 ans, seule survivante d’un crash d’avion, elle deviendra la première femme paraplégique au monde pilote de voltige. Entre théâtre et danse, le spectacle retrace son envol : un voyage de force, de colère et de rire dans lequel le corps et le rêve défient la gravité. Portée par les mystérieux Kurokos du théâtre japonais, la scène devient avion, obstacle ou vague… Le monde intérieur d’une femme qui a choisi de se dépasser et de voler, envers et contre tout ! » Lieu : Théâtre Montparnasse, 31 rue de la Gaîté à Paris (14e). Avec Dorine Bourneton, Mikael Fau et Yoann Leduc. Séances : mercredi, jeudi, vendredi et samedi à 19h, dimanche à 17h, relâches les 21 & 22 mars. Tarifs 36€ / 20€ / 10€ pour les moins de 26 ans au guichet ou par téléphone.
Jusqu’au 13 septembre – Paris 16e – Tous publics.
Cheryl Marie Wade, reine-mère des noueux, exposition au Palais de Tokyo. « Surnommée The Queen-Mother of Gnarly, Cheryl Marie Wade (1948 –2013) a construit une œuvre qui mêle poèmes, one-woman shows et chansons. Sa pratique a émergé dans des groupes de parole entre femmes, avant de se déployer sous forme de spectacles devant un public de plus en plus nombreux. Ses performances ont ensuite été diffusées sur des cassettes VHS vendues par correspondance lorsque son état de santé ne lui a plus permis de monter sur scène. Au sein d’une scène d’artistes handicapé‧es qui se développe à Berkeley, en Californie, à la fin des années 1970, elle se réapproprie avec d’autres l’insulte de cripple pour former le mot crip. Ensemble, iels détachent le handicap du discours médical pour l’affirmer comme une expérience sensible et partagée du monde. » Lieu : Palais de Tokyo, 13 avenue du Président Wilson à Paris (16e). Entrée gratuite personne handicapée et accompagnateur.
Jusqu’au 13 septembre – Paris 16e – Public sourd et tous publics.
This Is Where We Are, exposition de Joseph Grigely au Palais de Tokyo. « C’est en tout premier point dans l’architecture même d’un lieu que peut se lire son accessibilité. Y a-t-il des marches avant le palier qui en rendraient impossible l’entrée pour des personnes en fauteuil ? Faut-il emprunter un chemin détourné et moins visible pour accéder à l’espace ? Combien d’ascenseurs ou de plateformes d’élévation faudra-t-il appeler en plus que les personnes valides pour descendre, monter, circuler, et accéder aux expositions d’un centre d’art ? Depuis trois décennies, Joseph Grigely explore l’idée d’un art où l’accessibilité est pensée comme un médium à part entière. This is where we are en constitue l’aboutissement le plus récent. » Lieu : Palais de Tokyo, 13 avenue du Président Wilson à Paris (16e). Entrée gratuite personne handicapée et accompagnateur.
Spectacles, expositions et événements des 30 jours qui viennent...
Lundi 13 avril à 13h – France 5 – Public sourd et tous publics.
Échos de Tokyo 1. Héritage, premier volet d’un diptyque documentaire L’oeil et la main. « Trois générations de sourds se croisent et nous racontent ce que signifie être sourd au Japon aujourd’hui : Meg et Kaz, la mémoire sourde, Yasuto, l’énergie d’un jeune artiste, les élèves de l’école bilingue Meisei, qui grandissent en langue des signes. Entre rituels et transmission, le film interroge ce qui nous relie au passé pour mieux se projeter dans l’avenir. » Diffusion en direct sur France 5 et replay sur france.tv. Durée 26 minutes.
Jeudi 16 avril de 14h à 17h – Paris 19e – Adultes sourds.
Café Signes & Jeux en LSF à la Maison des Réfugiés. « Envie d’un moment convivial et détendu ? Participez à un après-midi de jeux de société, de partage de gâteaux ou tout simplement pour échanger en Langue des Signes Française (LSF) , dans une ambiance chaleureuse et ouverte à tous.tes ! Que vous soyez senior ou jeune, Sourd·e, Entendant·e ou exilé·e, cette rencontre en LSF est l’occasion idéale de tisser des liens, échanger, et passer un bon moment ensemble autour d’un café ou d’un thé offert. » Lieu : Maison des Réfugiés, 10bis Rue Henri Ribière à Paris (19e). Organisé par l’Étoile Sportive des Sourds de Vitry (ESS Vitry), en partenariat avec la Maison des Réfugiés, située en face de la Médiathèque James Baldwin (pôle Sourd). Gratuit.
16 et 19 avril – Paris 20e – Handicap visuel et tous publics.
Entre parenthèses, adaptation de Pauline Bureau du récit personnel d’Adélaïde Bon, La Petite fille sur la banquise, avec audiodescription à La Colline. « Un appel de la brigade des mineurs rouvre une blessure enfouie : l’agression subie à neuf ans, restée sans mot ni justice. À travers une enquête obstinée, un procès hors norme et la parole enfin entendue des victimes, se dessine l’histoire d’une réparation. Entre scènes de tribunal et visions oniriques, Pauline Bureau met en lumière la mémoire traumatique, la lutte collective des femmes et la lente conquête d’une dignité retrouvée dans un spectacle choral, ancré dans notre époque. » Lieu : La Colline– théâtre national, 15 Rue Malte Brun à Paris (20e). Durée 2h. Séances : jeudi à 20h30 et dimanche à 15h30 avec visite tactile du plateau 1h30 avant. Programme détaillé du spectacle en caractères agrandis ou braille. Tarif 15€. Renseignements et réservations : Simon Fesselier ou 07 57 19 02 63.
17 et 18 avril à 20h – Paris 19e – Handicap visuel et tous publics.
Chassol « Funny how ? », avec audiodescription à la Philharmonie. « Artiste-explorateur sans frontière, dont le langage novateur s’enrichit à chaque voyage, Chassol a développé un ambitieux projet – à la fois musical et filmique – autour de l’univers du stand-up américain, qu’il vient dévoiler dans sa version scénique. Ce spectacle est proposé en audiodescription par Jérémy Tourneur. Ce dispositif consiste en une description orale en temps réel des éléments visuels de la scène, diffusée aux spectateurs aveugles et malvoyants via un casque. Ainsi, les publics peuvent s’imprégner pleinement des différents décors, costumes et déplacements scéniques des artistes. » Lieu : Philharmonie de Paris, 221 avenue Jean Jaurès à Paris (19e). Durée 1h30. Même si le concert est affiché complet sur notre site internet, des places pour bénéficier de l’audiodescription restent disponibles. Pour toute information et réservation, contactez nous au 01 44 84 44 84 ou par mail à accessibilite@philharmoniedeparis.fr.
Du 18 avril au 3 mai – Chelles (77) – Tous publics.
Graver, exposition à la Galerie éphémère. « Les élèves adultes de l’atelier de gravure de l’École municipale des arts plastiques Guy-Pierre Fauconnet vous invitent à découvrir leurs créations, mettant à l’honneur les multiples possibilités offertes par cette technique. L’exposition présente ainsi des réalisations personnelles de tous les élèves, élaborées durant les dernières années de cours, et donnant ainsi à voir leur évolution et la sensibilité propre au travail de chacun. » Lieu : Galerie éphémère, 57 avenue de la Résistance à Chelles (Seine-et-Marne). Avec les oeuvres d’Agnès Fédrizzi, Dimitri Pagnier, Charlotte Pelas, Jocelyne Falémé, Corynne Sculfort, Huguette Kirby, Aysu Sahin, Isabelle Biar, Catherine Susac, Nathalie Prat, Karine Enrico, Patrice Fleury. Horaires : Jeudi et dimanche de 10h à 13h et de 16h à 19h, Vendredi et samedi de 16h à 19h. Entrée libre / Tout public. Vernissage le vendredi 17 avril à 18h.
Lundi 20 avril à 13h – France 5 – Public sourd et tous publics.
Échos de Tokyo 2. Horizon, second volet d’un diptyque documentaire L’oeil et la main. « Dans ce deuxième volet, nous retrouvons nos personnages, cette fois tournés vers l’avenir. Le comédien Yasuto, le couple d’âge mûr Meg et Kaz et les élèves de l’école Meisei nous font entendre leurs rêves, leurs combats et leur désir de visibilité dans la société japonaise contemporaine. Le film explore les tensions entre aspirations individuelles et enjeux collectifs, dans un pays où chaque interaction repose sur un code social précis. » Diffusion en direct sur France 5 et replay sur france.tv. Durée 26 minutes.
Mercredi 22 avril de 10h30 à 12h30 – Paris 13e – Tous handicaps.
Handicap et situations de crise : protéger sans exclure, séminaire du CFHE à l’occasion des 20 ans de la Convention relative aux droits des personnes handicapées, au Digital Village Paris. « Dans son article 11, la Convention relative aux droits des personnes handicapées des Nations unies enjoint les Etats parties à assurer la protection et la sûreté des personnes handicapées dans les situations de risque, y compris les conflits armés, les crises humanitaires et les catastrophes naturelles. Pourtant, les personnes en situation de handicap figurent parmi les groupes les plus exposés aux catastrophes, crises sanitaires et humanitaires, en particulier les femmes et les filles. Ces vulnérabilités ne sont pas inévitables et résultent de multiples facteurs, notamment de l’inaccessibilité des systèmes d’alerte, d’une faible participation des personnes concernées à l’élaboration des stratégies d’urgence ou encore du manque de prise en compte de leurs besoins spécifiques. » Lieu : Digital Village Paris, Salle Municipale (sous-sol), 21 rue Albert Bayet à Paris (13e). Programme et inscriptions en ligne. Accueil café à partir de 10h. Le séminaire sera suivi d’un cocktail déjeunatoire. Accessibilité : retranscription simultanée.
Mercredi 22 avril à 18h – Visioconférence – Tous handicaps.
Handicaps !!! mercredi des auteur·e·s organisé par les Presses Universitaires de Grenoble avec Cyril Desjeux, Valérie Viné-Vallin et Hugo Dupont. « Dans le cadre des Mercredis des auteur·e·s, les Presses universitaires de Grenoble proposent un temps d’échange autour des enjeux contemporains du handicap. Un rendez-vous pour croiser les regards, interroger les politiques inclusives et nourrir la réflexion collective autour des réalités du handicap aujourd’hui. Cette rencontre, animée par Alain Faure en présence d’Alain Blanc (ancien directeur de la collection Handicap Vieillissement Société), prendra la forme d’une discussion ouverte « à bâtons rompus » avec les auteurs, suivie d’un échange avec le public connecté. » Visioconférence. Les ouvrages à l’honneur :
- Hugo Dupont (Université de Poitiers) : La société inclusive introuvable, L’institution du handicap au XXIe siècle ;
- Valérie Viné-Vallin (Université Paris XIII) : Tous pareils, tous différents, Parcours scolaires de jeunes en situation de handicap cognitif ;
- Cyril Desjeux (Handéo) : Le handicap au pouvoir, Sociologie des droits humains appliquée aux personnes handicapées engagées en politique.
Jeudi 23 avril à 14h30 – Paris 16e – Handicaps psychique ou mental et jeune public.
Violette et les marionnettes, concert en représentation Relax à la Maison de la radio et de la musique. « Le Théâtre des Marionnettes était caché au fond du parc. C’est là que Violette préférait aller le dimanche. Mais ce jour-là, impossible de convaincre Rosine, la jeune fille qui la gardait, c’était un refus catégorique. Bientôt, Violette vit la pénombre envahir l’espace et le monde disparaître autour d’elle. La nuit qu’elle s’apprêtait à vivre était aussi inquiétante que magique… « Nous avons souvent évoqué ensemble la possibilité de retrouver l’esprit de L’Enfant et les sortilèges, à travers l’âme d’une petite fille » confient Geneviève Brisac et Denis Levaillant. » Lieu : Maison de la Radio et de la Musique – Studio 104, 116 Avenue du Président Kennedy à Paris (16e). A partir de 4 ans. Durée 50 minutes. Tarif spécifique. Billetterie : collectivites@radiofrance.com ou 01 56 40 36 39 – 01 56 40 23 61.
Vendredi 24 avril à 18h15 – Paris 1er – Public sourd.
Clair-obscur, visite guidée en LSF à la Pinault Collection. « À travers une sélection d’une centaine d’œuvres de la Collection Pinault, et pour la première fois certaines modernes, l’exposition « Clair-obscur » traverse, de l’obscurité à la lumière, l’héritage du chiaroscuro dans les enjeux du temps présent. La Bourse de Commerce se transforme en un paysage à la fois luministe et crépusculaire, invitant le visiteur à une expérience sensible où se confrontent visible et invisible : le clair-obscur y apparaît comme un langage visuel et symbolique renouvelé, un ressort narratif, un principe philosophique, qui exprime à la fois la matérialité de la lumière et les zones d’ombre de l’inconscient. » Lieu : Pinault Collection, 2 rue de Viarmes à Paris (1er). Visite assurée par une médiatrice bilingue français-LSF. Durée 1h15. Gratuit sur réservation.
Mardi 28 avril à 20h45 – France 3 Corse-ViaStella – Tous publics.
Tu m’entends ? tu m’écoutes ?, film documentaire réalisé par Isabelle Ros. « A l’âge de 24 ans, Nathalie Taniélian découvre enfin qu’elle n’est pas folle mais malade. Élevée dans les années 70 et 80 dans des conditions précaires, au sein de la communauté arménienne d’un quartier populaire de Marseille, elle subit depuis son enfance, TICS verbaux et physiques, TOCS, automutilations et les coups de son père.Jusqu’à ce reportage télé qui dévoile un syndrome méconnu : Gilles de la Tourette. Les cris, la violence, les TICS : tout s’éclaire. » Diffusion en direct sur France 3 Corse-ViaStella, et sur france.tv à partir du 21 avril. Durée 52 minutes.
Mardi 5 mai à 19h30 – Paris 12e – Tous handicaps et publics.
Handi’ Arts, table ronde autour du handicap au Conservatoire Paul Dukas. « L’objectif de cette soirée est d’échanger autour de l’expérience pédagogique et artistique sur le terrain. Nous souhaitons mettre en lumière les actions menées et rappeler également le besoin d’outils et de formation pour faciliter l’accès à la culture pour les personnes en situation de handicap. Un traducteur en LSF sera présent pour accompagner les échanges. » Lieu : Conservatoire Paul Dukas, auditorium, 51 Rue Jorge Semprún à Paris (12e). Au programme :
- Interventions artistiques des élèves du conservatoire (chant, musique, théâtre, danse) ;
- Temps de parole pour nos partenaires afin de partager leurs expériences ;
- Échanges et réflexions avec le public autour de leurs ressentis et questions ;
- Moment visuel avec des courts-métrages ;
- Conclusion en danse, pour célébrer le lien entre art, émotions et inclusion
Les entrées sont libres et gratuites, dans la limite des places disponibles.
Jeudi 7 mai à 13h – Paris 7e – Tous publics.
Chronique musicale à l’INJA. « Les chroniques musicales sont un agréable moment musical à l’heure du déjeuner. Elles ont lieu chaque jeudi de 13h à 14h, en salle André Marchal de l’INJA. Elles proposent un programme de musique instrumentale de chambre ou de chant choral. Ce moment musical permet à des élèves, anciens élèves, professeurs de musique, musiciens amateurs ou professionnels de se produire devant un public fidélisé. » Lieu : Institut National des Jeunes Aveugles, Salle André Marchal, 56 boulevard des Invalides à Paris 7e. Au programme, Robert Millardet (piano) :
- Jean-Sébastien Bach, Prélude et fugue en fa mineur BWV881 ;
- Wolfgang-Amadeus Mozart, Fantaisie en do mineur K475 ;
- Ludwig van Beethoven, Sonate n° 23 (Appassionata » opus 57 : Allegro assai ; Andante con moto ; Allegro ma non troppo.
Entrée libre et gratuite.
Samedi 9 mai de 10h30 à 11h30 – Paris 19e – Public sourd et tous publics.
L’heure du conte bilingue LSF/français oral à la médiathèque James Baldwin. « Préparez-vous à plonger dans un univers où les histoires s’animent à deux mains et où chaque langue trouve sa mélodie ! En français, les mots s’envolent, et en Langue des Signes Française (LSF), les gestes prennent vie. Chaque mouvement devient une poésie visuelle où les signes sont aussi puissants que les paroles. » Lieu : Médiathèque James Baldwin, 10 Bis rue Henri Ribière à Paris (19e). Deux séances se succèdent, à 10h30 pour les plus petits (0-3 ans) puis à 11h pour les plus grands (3-6 ans). Gratuit. Inscription sur place le jour J. Renseignements : 01 44 52 27 70 ou mediatheque.james-baldwin@paris.fr.